2016 <¿©¼ºÁ¶¼±>ÆÇ ¹Ì½¶·©°¡À̵å

Á¤¼ºÀÌ º¸¾à! ¾ö¸¶ ¼Õ ¸ÀÁý

ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ¹Ì½ÄÆò°¡¼­ 2017³â <¹Ì½¶·©°¡À̵å> Çѱ¹ÆÇ ¹ß°£ÀÌ ÄÚ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. 116³â ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ ÃÖ°íÀÇ ¹Ì½ÄÆò°¡¼­·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â <¹Ì½¶·©°¡À̵å>. ºÐ¸í ÃÖ°íÀÇ ¸ÀÁý¸¸ ¾ö¼±ÇÏ°ÚÁö¸¸ Æò¹üÇÑ ¿ì¸®³× ÀÔ¸À°ú´Â Á¶±Ý ´Ù¸¦ ÅÍ. ÀÚŸ°øÀÎ ±î´Ù·Î¿î ÀÔ¸ÀÀ» °¡Á³´Ù´Â 7¸íÀÇ ¸ÀÆò°¡´Ü¿¡°Ô ÀÔ¸Àº° ÃÖ°íÀÇ ¸ÀÁýÀ» ¹°¾ú´Ù. ³²³à³ë¼Ò, Àü¹®°¡¿Í ºñÀü¹®°¡ ´©±¸³ª ÀÔ¸Àº° ÃÖ°íÀÇ ¸ÀÁýÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â <¿©¼ºÁ¶¼±>ÆÇ <¹Ì½¶·©°¡À̵å> ¸®½ºÆ®¸¦ °ø°³ÇÑ´Ù.
 
Á¤¼ºÀÌ º¸¾à!
¾ö¸¶ ¼Õ ¸ÀÁý
 
Á¤¼ºÀÌ °¡µæ µç À½½ÄÀº ±× ÀÚü·Î ¸Ô´Â ÀÌ¿¡°Ô °¨µ¿À» ÁØ´Ù.
°¡Á·µéÀ» À§ÇØ ¹äÀ» Áþ´Â ¾ö¸¶ÀÇ ¼Õ¸ÀÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÀÁýÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

È«½Å¾Ö
¾ö¸¶ ¹äÁý, ´ë¼ºÁ¤À°½Ä´ç
#È«½Å´ë¸ÀÁý #Â÷µ¹+¹¬ÀºÁö
¡°¾ö¸¶ ¹äÀÌ ¸Ô°í ½ÍÀ» ¶§, ¸¶À½ÀÌ ÇãÀüÇÒ ¶§ µé¸£´Â Á¦ 30³â ´Ü°ñÁýÀÌ¿¡¿ä. ¿©ÁÖ¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹èÃß³ó»ç¸¦ Áþ´Â »çÀå´ÔÀÌ ¼Õ¼ö ±èÀåÇØ 2³â°£ ¼÷¼º½ÃŲ ¹¬ÀºÁö¿Í °« µµÁ¤ÇØ ÇÏ·ç ¸î ¹ø¾¿ ¶ß²ö¶ß²öÇÏ°Ô Áþ´Â ¹ä ÇÑ ¼úÀ» ÇÔ²² ¸ÔÀ¸¸é ¸çĥ° ¾Î´ø °¨±âµµ ½Ï °¡½Ç ¸¸Å­ ÈûÀÌ ³ª¿ä.¡±

º¸±¤µ¿ ½ÃÀå°ñ¸ñ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÀº »ý°í±âÁýÀ¸·Î ¿À·£ ´Ü°ñµé¸¸ ¾Æ´Â ¼ûÀº ¸ÀÁýÀÌ´Ù. Â÷µ¹¹ÚÀÌ¿Í »ï°ã»ì ¼¼Æ®¸Þ´º, ¼öÀ°, ±èÄ¡Âî°³´Â ÀÌ°÷ÀÇ ÃÖ°í Àαâ¸Þ´º. Àß ÀÍÀº ¹¬ÀºÁö¿¡ ¼öÀ°À̳ª »ï°ã»ìÀ» µ¹µ¹ ¸»¾Æ ÇÑ ÀÔ ¸ÔÀ¸¸é ´Ü°ñÀÌ µÇ´Â °Ç ½Ã°£¹®Á¦´Ù.

À§Ä¡ ¼­¿ï ¿ë»ê±¸ Àå¹®·Î 114 ¹®ÀÇ 02-795-9935
°¡°Ý Â÷µ¹¹ÚÀÌ&»ï°ã»ì 600g(°¢°¢ 300g¾¿) 4¸¸8õ¿ø

 
 
Á¤È£±Õ
ÀÚ¿¬À» ´àÀº ¹ä»ó, °É±¸ÀïÀ̳×
#¿©Á־ƿ﷿ #ÂøÇѽĴç
¡°¾ÆÀ̵é°ú ÁÖ¸» ³ªµéÀÌ °¥ ¶§ Áñ°Ü ã´Â °÷ÀÌ¿¡¿ä. ¹Ï°í ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ½Ä´çÀÌ ÁÙ¾îµé¾î ¿Ü½ÄÇÒ °÷ ¾ø´Â ¿äÁò, MSG´Â ¹°·Ð ¿À½Åä±îÁö °É·¯³»´Â »çÀå´ÔÀÇ Á¤¼º ´öºÐ¿¡ ¾î¶² ¸Þ´ºµç ¾È½ÉÇÏ°í ½Ãų ¼ö ÀÖÁÒ. °©Àڱ⠾ö¸¶ ¹äÀÌ ¸Ô°í ½ÍÀ» ¶§¸é °¡Á·³¢¸® µé¸£´Â ´Ü°ñ ¸ÀÁýÀÌ¿¡¿ä.¡±

ÀÌ¿µµ· PDÀÇ ÂøÇÑ ½Ä´ç¿¡ ¼±Á¤µÅ ´õ À¯¸íÇØÁø »çÂûÀ½½Ä Àü¹®Á¡ÀÌ´Ù. ¸ö¿¡ È­¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ¿ì¸®¸¦ ½±°Ô ÈïºÐÄÉ ÇÏ´Â ¿À½Åä(ÆÄ, ¸¶´Ã, ´Þ·¡, ºÎÃß, Èï°Å(¸¶´Ã Á¾·ù))¸¦ ÀÏÀý »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í »ê¾ß¿¡ ³ª°í ÀÚ¶ó´Â ÀÚ¿¬ ±×´ë·Î¸¦ ´àÀº Á¤°¥ÇÑ À½½ÄÀ» ¼±º¸ÀδÙ.
À§Ä¡ °æ±â ¿©Áֽà °­Ãµ¸é °­¹®·Î 707 ¹®ÀÇ 031-885-9875
°¡°Ý »çÂûÇÑÁ¤½Ä 1ÀκР1¸¸3õ¿ø

 

À¯¹ÎÁÖ
Á¤´Ù¿î ½É¾ß½Ä´ç, ¸ð±¹Á¤¼­
#»çÄɸÀÁý #¿Í¿ì# ²Ü¸À
¡°¿ÀÇÂÅ°Ä£À¸·Î ²Ù¸çÁ® ³»°¡ ¸ÔÀ» À½½ÄÀÌ ¾î¶»°Ô º¸°üµÇ°í Á¶¸®µÇ´ÂÁö ¸ðµç °úÁ¤À» ÁöÄѺ¼ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¸ÚÁø ¼ÎÇÁ´Ô°ú µÎ·±µÎ·± À̾߱⸦ ³ª´©¸ç µû¶æÇÑ »çÄÉ ÇÑ ÀÜ Áñ±â±â ÁÁÀº ¸ÚÁø ½É¾ß½Ä´çÀÌ¿¡¿ä.¡±

ÀϺ» ¿µÈ­ <½É¾ß½Ä´ç>À» ¿¬»óÄÉ ÇÏ´Â ÀÌÀÚÄ«¾ß ¸ÀÁýÀ¸·Î ¸ðµç ¸Þ´º°¡ 1ÀκР±âÁØÀ¸·Î Á¦°øµÈ´Ù. ¸ðµç ¸Þ´º´Â ÁÖ¹® Áï½Ã ¸¸µé¾îÁö¸ç ½ÄÀç·á¿Í Á¤¼ºÀ» »ý°¢ÇÏ¸é °¡¼ººñ°¡ ´Ü¿¬ ÃÖ°í´Ù. ÆòÀÏ¿¡µµ ´Ã ¸¸¿øÀÌ´Ï ¸çÄ¥ Àü ¿¹¾àÀº Çʼö.
À§Ä¡ ¼­¿ï °­³²±¸ µµ»ê´ë·Î 25±æ 1Ãþ ¹®ÀÇ 02-511-0751
°¡°Ý ¸¶¼Ò¸é 4õ5¹é¿ø, °£»çÀÌdz ´Ù½Ã¸¶Å°(°è¶õ¸»ÀÌ) 7õ¿ø


 

°­ºÎ¿¬
Ç»ÀüÇѽÄ, ¹Î½ºÅ°Ä£
#¾öÁöô #µµ»ê°ø¿ø #¿¬¿¹Àδܰñ¸ÀÁý
¡°¼¼·ÃµÈ Ç÷¹ÀÌÆÃÀÇ ¸ÀÁÁÀº ÇѽÄÀÌ ¸Ô°í ½ÍÀ» ¶§¸é ¹Î½ºÅ°Ä£À» ã¾Æ¿ä. ¼Ü¹ä, º¸¸®±¼ºñ, Ç×Á¤»ì±¸ÀÌ µî ¾îµð¼­³ª º¼ ¼ö Àִ ģ¼÷ÇÑ ¸Þ´ºµéÀÌÁö¸¸ ¸Ô¾îº¸¸é ´©±¸³ª ¹Î½ºÅ°Ä£¸¸ÀÇ Æ¯º°ÇÔÀ» ±Ý¹æ ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä. ¬Á¶¸§ÇÏÁö¸¸ ±ò²ûÇÏ°í Á¤°¥ÇÑ ±× ¸ÀÀ»¿ä. ³²³à³ë¼Ò ´©±¸¿Í ã¾Æµµ ÀÚ±â ¾Õ ÇÑ ±×¸©Àº ¶Òµü ºñ¿ï ¸¸Å­ ¾öÁö ô, ¸ÀÁýÀÌ¿¡¿ä.¡±
Á¦Ã¶ Àç·á·Î ¸¸µç Ư¼±¿ä¸®¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¹Î½ºÅ°Ä£Àº »ö´Ù¸¥ ÇѽÄÀ» ¸¸³£ÇÏ´Â Áñ°Å¿òÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ±âº» ¸ÀÀº ÁöÅ°µÇ ÇÑ½Ä ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­ »õ·Î¿òÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¸Þ´º¸¦ °³¹ßÇØ ¼±º¸ÀδÙ.
À§Ä¡ ¼­¿ï °­³²±¸ µµ»ê´ë·Î 45±æ 10-4(°­³²Á¡) ¹®ÀÇ 02-544-1007
°¡°Ý Å븶´Ã Ç×Á¤»ì±¸ÀÌ 3¸¸5õ¿ø, ¾î¶õ¹ä 3¸¸8õ5¹é¿ø

 

À¯Èñ¿µ
È­±³ÀÇ ÀÚÁ¸½É, ÀÌÈ­¿ø
#Â̱êÂ̱ê #¸ÀÀÖ´Ù #È­±³
¡°¸Þ´ºÆÇÀÌ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥ÀÏ ¸¸Å­ À½½Ä Á¾·ù°¡ ¸¹°í Á¦°¢°¢ Ư»ö ÀÖ´Â ¸ÀÀ» ³» °¡Á· ¸ðµÎ°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â 20³â ´Ü°ñ ¸ÀÁýÀÌ¿¡¿ä. ÅÁ¼öÀ°, °£¼Ò»õ¿ì, µõ¼¶ °°Àº ÈçÈ÷ ¸Ô¾îº¼ ¼ö ÀÖ´Â Çѱ¹È­µÈ Á߽ĸ޴º¸¦ ¸ÔÀ¸¸é ´Ù¸¥ °÷°ú ¸ÀÀÇ Â÷À̸¦ È®¿¬È÷ ´À³¥ ¼ö ÀÖÁÒ. ±â¸§Áö°Å³ª ÀÚ±ØÀûÀÌÁö ¾Ê°í ³¡ ¸ÀÀÌ ´ã¹éÇÑ Áß½ÄÀ» ¸Ô°í ½ÍÀº ºÐµé²² ÃßõÇÕ´Ï´Ù.¡±

70³â Àü ¸íµ¿ ±Ý¶ô¿ø¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ 3´ë° °¡¾÷À» À̾î¿Â È­±³ Ãâ½Å Á¶µ¿±¤ »çÀåÀÌ ¿¬³²µ¿ ¸ÅÈ­¿¡ À̾î È®Àå °³¾÷ÇÑ ¿¬Èñµ¿ ´ëÇ¥ Á߽ĴçÀÌ´Ù. ±¹³» ±¼Â«»ÍÀÇ ¿øÁ¶¶ó ºÒ¸®´Â ¸ÅÈ­ ±¼Â«»Í, Áß±¹³Ã¸é ºÕÀ» À̲ö ¸ÅÈ­ÀÇ Áß±¹½Ä ºñÃë³Ã¸é µîÀ» ºÎ´ã ¾ø´Â °¡°ÝÀ¸·Î ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

À§Ä¡ ¼­¿ï ¼­´ë¹®±¸ ¿¬Èñ¸À·Î 13 ¹®ÀÇ 02-334-1888
°¡°Ý ±¼Â«»Í(8õ¿ø), °£¼Ò»õ¿ì 3¸¸9õ¿ø(´ë), µõ¼¶ 9õ¿ø(4°³)


 

¸ÞÀÌ
¼Ò´ã½º·¯¿î ÇѽĴç, º¹Á¤½Ä´ç
#»ïûµ¿¸ÀÁý #ÇÑÁ¤½Ä
¡°¾Æ´ÁÇÏ°í µû¶æÇÑ ÀÎÅ׸®¾î, Á¤°¥ÇÔ ´ãÀ½»õ, °Ç°­ÇÑ ½ÄÀç·á, Á¤¼ºÀÌ °¡µæÇÑ ¼Õ¸ÀÀÌ ´À²¸Áö´Â ¼Ò´ãÇÑ ÇѽĴçÀÌ¿¡¿ä. À½½ÄÀ» ¸¸µå´Â ½ÄÀç·áºÎÅÍ ¸ÀÀ» ³»´Â Àå, ¼Ò±Ý¿¡ À̸£±â±îÁö ±¹³»»ê ÃÖ°íÀÇ Àç·áµé¸¸ »ç¿ëÇØ Á¤¼ºÀ» ´ÙÇØ Á¶¸®ÇÏ´Â °ÍµéÀ̶ó Á¦°Õ ¹äÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾à°°ÀÌ ´À²¸Áú Á¤µµÁÒ.¡±
¾ö¸¶°¡ °¡Á·À» À§ÇØ Á¤¼º½º·¹ ¹ä»óÀ» ÁغñÇϵí È­ÇÐÁ¶¹Ì·á¿Í ¸À¼Ò±ÝÀ» ÀüÇô »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í Á÷Á¢ ¸¸µç õ¿¬¾ç³äÀ¸·Î °£À» ÇÑ´Ù. ±èÄ¡ ¿ª½Ã 6³â ÀÌ»ó °£¼ö¸¦ »« ½Å¾ÈõÀÏ¿°À» »ç¿ëÇØ Á÷Á¢ ´ã±×´Â µî ǪÁüÇÑ ¾ç°ú ±ò²ûÇÏ°í Á¤°¥ÇÑ ¸ÀÀ» ´À³¢°íÇ À̵鿡°Ô Á¦°ÝÀÎ ¸ÀÁýÀÌ´Ù.
À§Ä¡ ¼­¿ï Á¾·Î±¸ »ïû·Î 76 ¹®ÀÇ 02-734-8882
°¡°Ý º¸¸®±¼ºñÁ¤½Ä 3¸¸5õ¿ø

 

¹®¼¼À±
ÁÙ ¼­¼­ ¸Ô´Â ¸ÀÁý, ÀÌÁ¶¸é¿Á
#¹øȣǥ #ºñºö³Ã¸é #¿Õ°¥ºñ
¡°¸é Àü¹®Á¡ÀÌÁö¸¸ Àú´Â ÀÌ°÷ ¿µ¾ç°¥ºñÅÁÀ» ÁÁ¾ÆÇØ¿ä. ¿Õ°¥ºñ¶ó°í ºÒ¸± ¸¸Å­ Å©°í ǪÁüÇÑ °í±â¿Í ±íÀº À°¼ö ¸ÀÀÌ ÀÏÇ°À̰ŵç¿ä. Á¾ÀÏ ÃÔ¿µÇÑ ³¯ ÈûÀÌ ºüÁú ¶§¸é Áý¿¡ °¡±â Àü º¸¾çÇÏ·¯ ÀÌ°÷¿¡ µé·¯¿ä. ¶ß²öÇÑ ±¹¹°¿¡ °« ÁöÀº °í½½°í½½ÇÑ ¹äÀ» Ç« ¸»¾Æ ¿À¡¾îÁ£°¥°ú ÇÔ²² ¸ÔÀ¸¸é ÈûÀÌ ºÒ²ö ³³´Ï´Ù.¡±

°­¼­±¸ ¸ÀÁý ÇÏ¸é °¡Àå ¸ÕÀú °Ë»öµÉ ¸¸Å­ ¾Æ´Â À̵éÀº ´Ù ¾Æ´Â À¯¸í ¸ÀÁýÀÌ´Ù. 100ÆòÀÌ ³Ñ´Â Å« ÁÂ½Ä È¦ÀÌÁö¸¸ ´ë±âÇ¥¸¦ ¹Þ°í ±â´Ù·Á¾ß ÇÒ ¸¸Å­ ´Ã »ç¶÷µéÀÌ ºÏÀûÀÌ´Â °÷À¸·Î, ½Ä»ç½Ã°£º¸´Ù ÀÏÂï ³ª¼­´Â °Ô ÁÁ´Ù. ºñºö³Ã¸é, ¹°³Ã¸é, ¿µ¾ç°¥ºñÅÁÀÌ Àαâ¸Þ´º´Ù.

À§Ä¡ ¼­¿ï °­¼­±¸ ¾çõ·Î 353 ¹®ÀÇ 02-3661-3457
°¡°Ý ¿µ¾ç°¥ºñÅÁ 1¸¸1õ¿ø

 



[Ãâó] ¿©¼ºÁ¶¼±
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, Àç¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.


Æ÷½ºÆ® °øÀ¯ÇÏ±â     
¿©¼ºÁ¶¼±

¿©¼ºÁ¶¼±

Á¤±â±¸µ¶ »ó¼¼º¸±â