ϰ ĥ Ǿ ʰ ۵ ֽϴ.
- ּ Ǽ ֽþ ּҺ û ּ.
̽ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr
: C2̵
ֱ: ݿ(Ȧ 10)
: ڵ Ű ( Autocar ѱ)
ֿо: , ڵ , ͽ, ڵ ȭ, ̷ Ƽ
1895 â ڵ Autocar ѱ
۷ι ý± Ʈ
ڵ , , 귣 丮 м
ڵ ݿ
ͼ, ̽ ֽ Ʈ
ڵ ִ Ϲ
ڵ Ͼ ȣ
(, , Ͼ о )
ڵ ȭ
Cover Story: ǥ
Road Test / ý±: м
Motorsport: F1, WRC, ̽ ȸ ҽ
Industry & Trend: , 귣 м
Tech & Future: , ̺긮, ̷
Culture: ڵ õ , ι, Ÿ
(EV)̺긮 ߽
۷ι 귣 ģȯ Ƽ ȯ
ĿƼī ̷
Ʈ
ī ī
۷ι ͼ(, ũǪƮ, CES ) Ư
Ƚ ()
౹ /
/ ʼ
߰
(12)
˻з
ñ (//)
Ű
۹
ɿ
ļ нó
ؿܹ
۴
CONTENTS
2026 07 / 08
01 PHOTO ESSAY
VELOCITY : ܻ
10 EDITORS NOTE
16 HOT CARS
BYD ̾ 6 DM-i
ֵ¿, ϴ ̺긮塯
19 HOT NEWS
λ ý, ˸
20 COLUMN
ڵ
8뿡 ģ ȭ, ƹݶ
22 SHOWCASE
Ÿ 6 RAV4
RAV4 SUV Ѿ Ÿ ÷ Ѵ
24 FIRST DRIVES
RAV4, ڰ ʴ ͵
ġ , ȭ Ҿ ϻ Ȯ忡 ִ
30 DRIVES
BMW iX3
ο ϰ, Ʈ īӰ.
BMWٿ SUV ̸
34 HOT NEWS
BMW M3, ο ô ȭ ϴ
38 REVIEW
KGM ䷹, ϼ ȭ
̺긮 ǰ ٵ, Ȯϴ
40 REVIEW
KGM Ƽ 2027, SUV ٸ ؼϴ
41 2026 MINIRUN
ָ 40 ̴, 20 ð մ
42 FIRST DRIVES
Polestar 5
÷ Ͼ ŷ
50 DRIVES
Porsche Cayenne S Coupé Electric
657 S ĿƮ ǰ ϷƮ ù
52 KIA EV4 vs TRAIN
, EV4 º
ڵ , ô븦 ¾ ٽ ǹ̸ ƴ
64 DRIVES
Honda Super-N
Ϻ , ȥ ο EV
66 COMMENT
÷ ߿ ,
68 LE MANS PARADE
߸
24ø Ϸ յ , ̽ Ѻ ڵ ҵ Ŵ ģ
72 EDITORS AWARD
Olivier François ø
Ⱓ ǾƮ ħ ݵ 濡 .
ְ濵(CEO) ø (Olivier François) 2011 ٰ ǰ ̵
78 BEST LARGE CAR
KIA PV5
ƴ ó ô ΰ
80 FIVE-STAR CAR
Mazda MX-5 2.0 Homura
MX-5 <ī> ó ټ ε Ʈ .
12 ְ ̱ ϴ
83 BEST SALOON
Mercedes-Benz CLA Electric
84 BEST SMALL CAR
Renault Twingo
ո ݰ پ ϼ ô ο Ѵ
86 BEST MANUFACTURER
Renault
CEO ĺ긮 į Ʒ ٽ ڽŰ ãҴ
90 STURMEY AWARD
Horse Powertrain
ְ, ִ.
- ۻ簡 ٹ ̴
92 DESIGN HERO
Julian Thomson ٸ 轼
, ̺ũ, Ծ, ̷ ݺ ܼƮ. â ̹ ƴ
95 FUTURE CLASSIC
Mini John Cooper Works
96 COMMENT
ũ ũ Ŭ ϴ
98 MOTORING ART
JIDÉHEM
Ȯ ȭdz ƿ츥 ڵ ȭ
102 FEATURES
The light of speed
ó BMW 3.0 CSL Ʈ 911 ī RS 2.7 ƮƮ Ѿ ȣΰ̼
116 FEATURES MECCANICA MANIERO GT 4700
ر īī Ͽ.
븸 GT ź ڵ 翡 ͼ ִ
128 RACING LINES ̹ ̹ ä
2026 05 / 06
MILAN DESIGN WEEK 2026
dz
11 ADVERTORIAL
ij ϷƮ
<ƿƮ> е 1
16 AUTO CHINA 2026
Ŵ ¡ ͼ ͵
24 HOT CARS
, õ ̿ 3 ٰ ID.3
26 HOT NEWS
1960 Ѷ ̼, V8 ī Ȱ
28 INSIGHT
ڶƼ, 귣 δ
30 COLUMN
ƿ A6 9,
32 REVIEW
BMW i3, 900km Ÿ İ
38 DRIVES
KIA EV2
£ ΰ ֽ , ۹̴ϱ
MERCEDES-BENZ GLC EQ
ͼ Ʒ ȯ GLC BMW iX3 £
48 DRIVES
PORSCHE CAYENNE TURBO ELECTRIC
ϸ鼭 ȣȭο δ ķ 1 ӽ ɰϴ ±
54 FIRST DRIVES
KIA EV9 GT
йи ȸ ս SUV ÿ ?
60 FIRST DRIVES
TOYOTA RAV4
迡 ȸ , ΰ ¡ Ÿ ÷ ̺긮 ȭ
66 JAGUAR X900 DRIVE
ħ Ծ GT ¥ Ծó Ȯ ְ ƴ
76 CORVETTE E-RAY ROAD TRIP
ȭ C8 ݺ ƿ츣 ¥ ö ŵ쳵?
86 FIRST DRIVES
AION V
Ż 귣 λ ù , SUV 忡
88 DESTINATION DEFENDER
Ÿ ̹ ϴٴ , ܰ ư
90 TRACK EXPERIENCE
PORSCHE 911 TURBO S
̺긮 Ѱ踦 ø鼭 ġ
92 MASERATI, THE TRIDENT EXPERIENCE
Į MCǪ GT2 Ʈ Ŷ , ī긮 ϳ ̾ Ƽ DNA
95 NEW CARS
NEW FORD EXPLORER
ͽ÷η ű Ʈ Ʈӡ ߰ϸ ϻ 踦 ȮѴ
96 ADVERTORIAL
- ڸư ȭϴ
Christophe Merlin ũ
ϷƮ ũ ȭdz ͽ ӵ 带 ϰ Ƴ
ð DZ º, Ʈ̾ TR8
̱ ŵ, ϼ ȭ ȸ ä TR8.
긮Ƽ Ϸ塯 ͽ Ƿ ٵ ־
114 FEATURES
, 246 vs F355
246 F355 ī ȯ ¡ ̴. ٸ ̵ ϱ
128 ARCHIVE
ڱ ̴ ǡ ô
The Season in Motion
dzʸ
16 FIRST DRIVES
ο , ʶ
̺긮 SUV ư
22 REVIEW
S-Ŭ, Ÿ ܰ ø
28 DRIVES
JAGUAR TYPE 00
Ծ Ÿ 00 EV ο Ծ.
иϴ. Ʋ Ծ
40 DRIVES
KIA EV5
Ƽ ̰ڴٴ
44 DRIVES
BYD DOLPHIN
ٴ ǹ̸ İ
46 DRIVES
XPENG P7
߱ ֽ ܼƮī ܸ ÷ ռ ߴ
KGM MUSSO
ָ, ٸ ° ϴ ð
50 HARDCORE GRENADIER
HIGH AND MIGHT
̹ ε ̳
56 DRIVES
ALL NEW 5008 SMART HYBRID
ȿ, ְ SUV ο
58 INTERVIEW
ڸ ̴
Ǫ CEO ˷ ĺ 迡 ڵ 귣 ϳ ǻ츮
64 BRAND STRATEGY
뿡 GMC ̾
65 NEW CARS 2026
õ 120 ̻ ٽ
Ȱ 35 ¥ V12 ī Ҵ
86 FORDS F1 RETURN
ȳ, F1. 츮 ?
尡 22 ķ 1(Formula 1) ƿ´. ӽ ܿ尡 ǹ̸ ¤
92 HOT NEWS
ٿ, 56 Ȱ
1969 ܼƮī ߴ ٿ ī ǻƳ
94 REVIEW
簨 ̴ ÷ S90XC90
ǰ ȭ Ծ 2026 Ǹ ¼ ̾
96 HERITAGE CARE
ߵ Ŭī ġ ̿ ϼȴ
PAUL CAMERON ī
ڽ â ڵ ̲°, ̴
102 FEATURE
µ
BMW 328 ī ̴. ɸ ϱ. Ծ SS100 ϸ
114 TURBO SPECIAL
иδ ߴ. Ͼ Ⱑ ̿ ⸦ о ִ , ͺ ȴ
124 INSIDE ALVIS
˺ ʾҴ
ڵ Ʈ̵鷣 귣尡 иϰ 縦 ̾ ִ
128 BRAND NEWS
Ÿڸư 2026 Ÿ 3 Ÿ 5 ø ǰ ξ Ȯ ȭ
[2026 1/2]
THE HORSE IN THE BADGE
ȯ
11 POSTER
2026 ƮƮ
16 AUDI F1 TEAM
, ٽ
22 HOT NEWS
641 ý GV60 , ĭ ܳϴ
24 FEATURE
ũ EV ȭŰ
26 COLUMN
2 佺
28 Testing, testing
ٹ̴ Ϳ Ͽ
29 NEXT BIG THING
ð ũ ̴ ο ð ع
30 FIRST DRIVES
KIA K4
İ. ܳ Ӱ ٵ
34 FIRST DRIVES
̿ Ŭ ÷ SUV. ͼ BMW ο ȭ ⼺ ش
38 AUDI CONCEPT C
ð
ӽ ܿ尡 ƿ CEO ԸƮ ɳʿ Բ Ÿ, ܼƮ C
VOLVO ES90
귣尡 ,
̻
50 PREMIUM MID-SIZE SUVs ĭ 4S Գ?
ݱ ĭ ϷƮ 뿡 ġ ߴ.
Ӱ 4S ? غҴ
62 FIRST DRIVES
CADILLAC ESCALADE IQ
ȭ ݺ , ο ϴ
ʴ SUV
Renault Scenic E-Tech 100% electric
ƴ ϻ ° ٵ
Ű¡
66 EV GLOW-UP
V2L ܿ dz
ũ ϴ ſ ,
ũ Ѵ ̴
68 HOT NEWS
ϵ G90 ְ, M5 ϴ
Ʈ, ý
ξ Ȯ ȣź
70 FEATURE
Ŭī ִ롦 ̷ Ȯ
Ŭī ִ ӵ ȭƴ.
밡 ̷
72 ANIMAL CAR NAMES
̸ ڵ A to Z
ڵ ̸ ʴ.
տ ִٸ ̾߱
78 PHOTO YEARBOOK 2025
Ϻ
̹ װ ϴ 常ŭ̳ ̾߱⸦ Ѵ
96 HOT NEWS
, 80 ̷
ư 80 ƺ 귣 ܼƮī Ÿ𡯸 ߴ
98 BOOKS
ҹٸ: 丮 ȣ
100 FUTURE CLASSIC
Microlino ũθ
BMW ̼Ÿ EV ô뿡 ︮ ŷ
Ƽī ƿԴ
102 MOTORING ART
ʸ Ʋ (PHILIP BUTLER )
ð ϴ
106 FEATURE
BMW Ʈ 翡
2002 ͺ, E30 M3, Z3 M 䡯,
1ø M
124 HISTORY
ƿ 5 50ֳ
ƿ 5 1976 2 ƿ
100(Audi 100) ó Ǿ
Ƹĭ ͽ(American Motors),
60
Wild 1970s
, ¡ĵ
16 NEW CARS
VOLVO NEW XC60
XC60, йиī ٽ ̴
18 DRIVES
REFRESH
ũ ȭ á
22 COLUMN
XC60
24 INSIGHT
CEO ü JLR ̷?
Ƶ帮 ӿ ŸŸ ͽ 繫 åڰ ӸǾ
28 25 YEARS OF ARIEL
THE ATOMIC AGE
Ƹ ó 25 . ȭ ƺ ̷ Ѵ
PV5, ߰
Ȱ ÷ ִ ο Ƽ ɼ
THE NEW IONIC 6
4 ,
ٿ ȭ ̴
HYUNDAI INSTER CROSS
3.8m , ٹ ε Ÿ
MERCEDES-BENZ CLA
ô ξ , ȿ 鿡
48 COMPARISON
VANTAGE ROADSTER vs RIVALS
ֽ ƾ Ƽ ε彺ʹ Ȱ 귣 ֳ. ƶ ̹ £
62 INTERVIEW
SWAP MEET
ֽ ƾ ̳ʰ ƺٴ ġ ̴
72 FORD FAMILY INTERVIEW
մ
۴ϴ 1903 â ݱ Ʒ ſԴ. Ƽ ũø ȣڵ
80 RENAULT MUSEUM
THE FRENCH COLLECTION
ĸ α ÷(Flins) ڹ ڻ 縦 Ѵ
84 INSIDE STORY
ö ʴ´
ö 100 Ѱ ڵ ٽ̾. 簨 پ ̰
88 ACCIDENT RESEARCH
ǵ 浹
ڵ . ؾ ϴ
ź ´ , ?
94 NEWS
, ٽ
̱ EU, Ÿᡦ ̱
3, Ƽ 100ֳ
98 THE BIG PICTURE
JAGUAR COOMBS
100 MOTORING ART
ROMAIN HUGAULT
ڵ װⰡ 췯 , α ȭ ϷƮ
106 MOTORING ART
Jean-Yves Tabourot
ŸϷ ָ Ͼ ǰ ֹ 忡 ū α⸦ ִ
112 FEATURE
ȥ ü, 50
ͽ ī ź 50ֳ ¾Ҵ. â ̲ ֿ ٽ
126 ARCHIVE
ٰ ī ٰ
128 GRAPEVINE
ڵ CEO
䱳ΰ ڿ ֺ ڿ پ 6 뼱 Ρ ó ߴ. 10 Ե ̹ ù ʴ. δ ̹ ο Ȱ ϰ ִ.
뼱 ؾȷ 泲 Ծ dz õ ڿǰ õ ûdz 鸮 Ⱝ ̴. 뼱 ؾȡǡ Ư ѷϰ ֺ ڿ 輺 ٴ Ҵ.
δ 4 ΰû 35 ĺ , 롤硤 6 о ΰ åȸ Ǹ 6 Ȯߴ. δ ι 482 κ ڿȯ α ڿ 뼱 ϴ .
ؾȷδ س ȭ ؾ dz 췯 24.7km , ؼ塤ڹ ũ. Ծ dz(59.5km) , , ѿ մ ǥ ̺ ڽ. õ ڿǰ(12km) õ 33 ¡ġ ϴ.
õ ûdz(12.9km) ûdzȣ 롤͡ŵΰ 뼱, ûdzȭ ֺ ټ . 鸮(23km) 11 10 մ ؾ 뼱, س ҿ 佺Ƽ 輺 Ư̴. (100km) ź 籸 뼱, źƮΡź̡¹ մ´.
̿ 䱳 α 츮 ڿ ȭ θ Ȯϰڴ١ ǽü ٽ ã ǰ η ڴ١ ߴ.
*䱳 ÷ '' ڷ
ó : īڸ(https://www.iautocar.co.kr)
[ó] ī Autocar Korea (ѱ) (2025 11) 翡 Ͽ, ۱ǹ ȣ , , մϴ.